Ulitka:
Если есть конфликт, то вроде можно выделить лицевой счёт и без согласия, через суд.Наверняка мать дала согласие на раздел счёта,а иначе не должно быть.
Это всегда было можно. Ещё при СССР делили лицевые счета, но тогда должны были соблюдаться некоторые условия. Квартира должна была бать признана пригодной, для коммунального использования. Там многое учитывалось. И размер кухни, санузлов и даже ширина дверного проёма. =))) Сейчас вроде даже упростили это. Неважно, достаточно ли своей доли, чтобы выделить отдельную комнату или нет.
Но точно не помню тонкостей.