Блоги

Автор: Виктор Шамонин-Версенев
Читает: Анатолий Шмыдко

Автор: Виктор Шамонин-Версенев
Читает: Анатолий Шмыдко

Автор: Виктор Шамонин-Версенев
Читает: Александр Водяной

Золотые колосья хлеба,
На губах моих горечь трав,
Опрокинуть бы серое небо,
В тишину молодых дубрав.
Я вращаю ногами землю
И, что вижу, о том пою,
И душою своей не приемлю,
Когда плугом идут по жнивью,
Когда воздух наполнен гарью,
Когда чавкает сонно гать,
Когда там, за безбрежной далью,
Не встречает сыночка мать,
Когда я обречён на муку,
Когда грусть забирает в плен,
Дай мне, ветер, благую руку,
Подними ты меня с колен.

Автор: Виктор Шамонин-Версенев
Читает: Александр Водяной

Стихотворение ЗОЛОТЫЕ КОЛОСЬЯ ХЛЕБА... слушать, скачать:

http://yadi.sk/d/qG6sv3WTbup3Z

Припаду я к ручью звенящему
И холодной воды напьюсь,
Я скучаю по настоящему,
Моя милая тихая Русь.
Я скучаю по росным травам,
По раздолью лугов и полей,
По зелёным манящим дубравам
И по крику твоих журавлей.
Мне сродни бесконечные дали,
Голубень чудотворных небес,
Мне сродни, когда вьюга февралит,
Обнимать твой уснувший лес,
Мне сродни белоствольные рощи,
Где поёт на заре соловей,
Становлюсь в этот миг я проще,
Становлюсь в этот миг добрей;
Я губами к ручью припадаю,
То ли пить мне, а то ли петь?
Я молитву читать приступаю,
Без вина начинаю хмелеть.

Автор: Виктор Шамонин-Версенев
Читает: Александр Водяной

Стихотворение ПРИПАДУ Я К РУЧЬЮ ЗВЕНЯЩЕМУ... слушать, скачать;

http://yadi.sk/d/qPJtSMXaDwddQg

Из Эвы Штриттматтер. Снежная луна

Как снег прекрасен под луной,
как первозданно чист.
Светло. Легли твои следы
на гладкий снежный лист.
Луна висит над головой,
то самое светило,
что Пушкин видел над собой.
Луна его манила
туда, где в снежных закромах
всё серебром блистало.
И серебро домой в горстях
он нёс, и там свивал он
серебряные струны так,
чтоб в звуках их сквозили
снег, ночь, луна и красота,
и даже нас пленили.

Оригинал:
Schneemond

Der Schnee ist unterm Mond so schoen.
Der scheint unangeruert.
Hell ist*s. Ich kann die Spuren sehn,
Die dich zu mir gefuehrt.
Ist immer noch der alte Mond,
Der Puschkin einst geschienen.
Der hat auch tief im Schnee gewohnt.
Und von den Sielberminen,
Die uns der Mond im Schnee aufmacht,
Holte er Staub in Pfunden.
Hat heimlich ihn nach Haus gebracht,
Praegte darein die Stunden.
Zwirnte das Silber fadenfein
Und brachte es zum Klingen.
Spann Schnee und Nacht und Mondschein ein.
Die kann man heut noch singen.