А вообще - мы уклонились от темы. Ведь речь - то идет не о некой реальной собаке (и как с ней бороться
), а об отношении к событиям нашей жизни. И я согласна с Ларисой Ивановной - нет согласования самой пословицы и ее трактовки. Ведь мы, согласно японским рекомендациям, побежали впереди собаки (как я понимаю, предвосхитили события и распланировали свои поступки), и собака (судьба) нас укусить не должна. Так отчего же мы стали зализывать раны?
Так, конечно, и случается. Но японцы - то иного мнения на сей счет!